Websites für Restaurants, Cafés, Bars & Clubs

Eine Website, die Tische füllt – nicht nur gut aussieht.

Wir konzipieren, gestalten und betreuen schnelle, mehrsprachige Restaurant-Websites mit digitaler Speisekarte, Reservierungsfunktion und allem, was Sie brauchen, um online gefunden zu werden und Gäste zu gewinnen.

Unverbindliches Angebot anfragen Antwort innerhalb von 24 Stunden.
Preise ansehen Einmalzahlung, Jahresvertrag oder monatliches Leasing.

Entwickelt in Berlin · Für Gastronomiebetriebe in ganz Europa

Spezialisiert auf Gastronomie – keine Baukästen.

in.today ist für Gastronomen, die ihre digitale Präsenz ernst nehmen und einen Partner suchen, der den Alltag in der Branche versteht.

Restaurants & Bistros

Inhabergeführte Restaurants

Für Gastronomen, die ihre Geschichte erzählen, ihr Essen professionell zeigen und es Gästen leicht machen wollen, einen Tisch zu reservieren.

Ab 5–8 Seiten
Cafés & Frühstückslokale

Cafés, Brunch-Spots & Konditoreien

Mobile-first Speisekarten, Öffnungszeiten und Google-optimierte Seiten für Gäste, die unterwegs schnell Infos brauchen.

Instagram-tauglich
Bars & Clubs

Bars, Cocktail-Lounges & Nachtleben

Events, DJ-Abende und Specials prominent präsentieren – mit klaren Buttons für Reservierungen und Gästelisten.

Events & Specials
Gastronomie-Gruppen

Mehrere Standorte oder Marken

Einheitliches Branding mit separaten Standortseiten, zentrale Verwaltung von Inhalten und SEO für jede Location.

Skaliert mit Ihnen

Was Sie bei jedem Projekt erhalten.

Nicht einfach „nur eine Website", sondern eine solide digitale Basis für Ihren Betrieb – sofort einsatzbereit und von Anfang an auf Ergebnisse ausgelegt.

Individuelles Design statt Vorlage

Wir gestalten rund um Ihr Konzept, Ihr Ambiente und Ihre Küche – keine generischen Restaurant-Templates.

Mehrsprachig von Anfang an

Deutsch als Standard, dazu Englisch, Griechisch, Italienisch oder jede andere Sprache, die Sie brauchen. Jede Version ist SEO-optimiert.

Speisekarte als HTML – nicht nur PDF

Schnell ladende, durchsuchbare Menüseiten mit Kategorien, Allergenen und Preisen. Optional eigene Seiten für Signature Dishes – ideal für Google.

Hosting & Domains inklusive

.de, .com, .gr und weitere Domains, SSL-Zertifikat, schnelles Managed Hosting und Backups – alles von in.today betreut.

Reservierungen & Integrationen

Wir binden Ihr bestehendes Buchungstool ein oder verbinden das eigene Reservierungssystem von in.today, sobald es für Ihren Markt verfügbar ist.

SEO, Maps & lokale Sichtbarkeit

On-Page SEO, Google Maps, Google Unternehmensprofil und strukturierte Daten – damit Gäste Sie tatsächlich finden.

Klare Preise – passend zu Ihrem Betrieb.

Wählen Sie das Modell, das zu Ihrer Situation passt: Einmaliges Projekt, Jahresservice oder monatliches All-inclusive-Leasing.

Alle Preise sind Richtwerte und hängen von Sprachversionen, Integrationen und Fotografie-Bedarf ab.

Einmaliges Projekt

Die Website gehört Ihnen. Wir bauen, Sie betreiben.

ab 1.990 € + optionaler Pflegevertrag

Einmalzahlung

Ideal für etablierte Restaurants mit stabilem Konzept.

  • Individuelles Design (bis 8 Seiten)
  • 1 Hauptsprache (DE) + 1 weitere Sprache
  • Responsive Design (Mobile-first)
  • HTML-Speisekarte mit Kategorien
  • Grundlegende On-Page SEO
  • Google Maps & Unternehmensprofil-Verknüpfung
  • Kontakt- und Reservierungsformulare
  • Technisches Setup, SSL & Launch-Betreuung
Jetzt anfragen

All-inclusive Leasing

Keine hohen Anfangskosten – feste monatliche Rate.

ab 189 € pro Monat

24-Monats-Vertrag

Ideal für Neueröffnungen und Relaunches, die alles aus einer Hand wollen.

  • Alles aus „Wachstums-Paket", plus:
  • Geringere Anfangsinvestition, planbare Monatskosten
  • Option auf professionelles Fotoshooting
  • Persönliches Onboarding & Launch-Begleitung
  • Bevorzugter Zugang zu neuen in.today-Funktionen
  • Optionale Add-ons: Online-Bestellung, Gutscheine u. v. m.
Jetzt anfragen

So arbeiten wir mit Ihnen.

Klare Schritte, keine Überraschungen. Vom ersten Gespräch bis zum Live-Gang – und darüber hinaus.

1
Schritt 1

Kurzes Kennenlerngespräch

Wir sprechen über Ihr Konzept, Ihren Standort, Ihre Zielgruppe und was Sie an Ihrer aktuellen Online-Präsenz stört – oder fehlt.

2
Schritt 2

Angebot & Struktur

Sie erhalten ein konkretes Angebot mit Sitemap, Funktionsumfang, Sprachen und Preisen für Einmal-, Jahres- oder Leasing-Modell.

3
Schritt 3

Design, Inhalte & Umsetzung

Wir sammeln Logo, Fotos und Texte (oder erstellen sie mit Ihnen), dann designen und entwickeln wir Ihre Website in einem geschützten Vorschau-Bereich.

4
Schritt 4

Launch & laufende Betreuung

Wir kümmern uns um den technischen Go-Live, Domain und DNS. Nach dem Start halten wir Ihre Seite schnell, sicher und aktuell – je nach gewähltem Paket.

Häufige Fragen von Gastronomen.

Sie haben eine andere Frage? Schreiben Sie uns kurz – wir antworten in der Regel innerhalb eines Werktags.

Wie lange dauert es, bis meine Website online geht?

Für eine Standard-Restaurant-Website mit bis zu 8 Seiten und 1–2 Sprachen rechnen wir mit 3–5 Wochen nach Freigabe der Inhalte. Bei komplexeren, mehrsprachigen oder fotolastigen Projekten kann es etwas länger dauern – Sie erhalten im Angebot eine realistische Einschätzung.

Macht ihr auch die Fotos von Essen und Location?

Ja. Wir arbeiten entweder mit Ihrem vorhandenen Fotografen oder organisieren ein Food- & Interior-Shooting über unser Partnernetzwerk. Fotografie wird meist separat berechnet oder ins Leasing-/Wachstumspaket integriert, je nach Bedarf.

Kann ich mein bestehendes Reservierungssystem nutzen?

In den meisten Fällen ja. Wir integrieren Ihr vorhandenes Buchungstool (z. B. resmio, DISH, SevenRooms, OpenTable u. a.). Falls Sie noch kein System haben, beraten wir Sie, was zu Ihrem Konzept und Markt passt.

Wie sieht es mit Online-Bestellung und Lieferung aus?

in.today konzentriert sich auf Ihre digitale Präsenz und Tischreservierungen. Für Online-Bestellungen können wir zu Ihrem bestehenden Anbieter verlinken oder – in ausgewählten Fällen – bei der Auswahl einer White-Label-Lösung helfen. Eigene Bestell-Module sind für spätere Phasen geplant.

Sind Hosting und Domain im Preis enthalten?

Ja – bei den Paketen „Wachstum" und „Leasing" ist Managed Hosting, SSL und Domain-Verwaltung (.de, .com, .gr u. a.) inklusive. Bei Einmalprojekten können wir alles für Sie einrichten oder mit Ihrem bestehenden Hoster arbeiten.

Kann ich später von Einmalzahlung auf Leasing wechseln?

Ja. Viele Kunden starten mit einem Einmalprojekt und wechseln später ins Pflege- oder Leasing-Modell, wenn sie merken, wie wichtig regelmäßige Updates und Support sind. Wir finden dann einen fairen Umstieg.

Wo sitzt ihr und welche Märkte bedient ihr?

in.today hat seinen Sitz in Berlin und ist Teil eines auf Gastronomie spezialisierten Digitalstudios. Wir arbeiten hauptsächlich mit Restaurants, Cafés, Bars und Clubs in Deutschland und ganz Europa – mit mehrsprachiger Unterstützung für internationale Konzepte.

Angebot für Ihr Restaurant anfragen.

Erzählen Sie uns von Ihrem Konzept und Ihrer aktuellen Situation. Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden mit einem konkreten Vorschlag.

Mehrfachauswahl möglich

Mit dem Absenden stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung zu. Wir nutzen Ihre Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.